Between the gymnastic maneuvers I've seen Bonkers perform along the top rungs of his cage, and his hamster-ball steering, I know hamsters can be heroic. And I hadn't even seen sign of this sort of caloric storage.
There's an epicurean lesson stuffed in there with the carrots and seeds. I'm not sure just what it is, but it's in there.